｜桑名｜〈春夏の花水木一泊二食〉

在去年七月以及今年三月，分別體驗了夏季以及春季的長島温泉ホテル花水木
這是一間我十分喜歡的溫泉酒店，因為當中遊樂設備十分充足，給你一天時間都不夠用
所以大家有意入住的話，敬請預留兩日一夜是絕不過份
現在由我跟大家介紹這間酒店的好玩地方

長島度假村是位於名古屋近郊地方，不論是日本人或是外國人都喜歡的夏日度假勝地
度假村內備有遊樂園、溫泉酒店、水上樂園，以及OUTLET購物中心和觀光景點等等設施
不論是情侶或是家庭樂都十分適合（尤其是夏天的水上樂園）

前往方法

我們兩次是自駕遊方式前往，酒店是有停車場免費泊車
要是坐公共交通工具從名古屋都會區和附近的三重縣出發的話
可以從名古屋站或近鐵桑名站可乘搭巴士前往
從名古屋站前往長島溫泉的巴士大約每 35-50 分鐘一班
名古屋市中心的榮巴士總站亦有巴士前往

ホテル花水木

長島度假村有3間官方的溫泉酒店
分別是「花水木酒店」、「橄欖花園酒店」以及「長島酒店」
我們兩次都是揀選了花水木酒店本館，是和式的佈置的套房
七月那次有幸成功電話預約了最高配置的石風呂套房，在房間用膳
三月應該是櫻花季，只能在網頁預約次一等的套房，晚餐是在餐廳用膳
兩次體驗都十分不同，正因為不同感受，可以讓我一次過給大家分享

入住時間一定要留意當天和明天的設施開放時間
時間上安排十分影響你在酒店活動體驗

石風呂套房

花水木酒店只有一間提供石風呂的套房，而且是不能網上預約，只接受電話預約
所以我厚著臉皮打長途電話去酒店，用有限度的日文跟他們預約
這次體驗真夠我難忘……真的要加把勁學好日文

門口玄關位十分大，擺放兩個行李都沒問題，旁邊櫃就係茶水區

房間的配置是中間的大正廳，有和室和小偏廳，浴室的石風呂更是天然温泉
提供朝晚兩食，晚食是在房間享用，朝是則是洋式餐廳享用
所以吃過晚飯後，會由職員鋪上敷き布団

石風呂對外是遊樂場的風景，份外歡樂感，但略嫌石風呂細了一點
相比之下個人喜歡這間酒店的露天溫泉

10畳和室

至於10畳的和室既沒有石風呂，而房間偏細，但2對情侶入住仍然綽綽有餘
只是中間正廳鋪上四個敷き布団就剛剛好，幸好有小偏廳和小和室作休閑之用
至於四個大行李擺放還可以放在玄關處（相對有點擠迫）

因為相機的SD 壞了，有部份相片不能修補，3月份房間只能用影片形式呈現

部屋夕食

我們安排先去なばなの里欣賞日間的花卉，回來剛好可以用膳
在房間享用和式晚餐，而且有專人服待感覺相當寫意

7月份菜單

前菜冷盤：壽司、刺身、豆腐、八爪魚
大部份都很對我們的胃口，豆腐十分清新，很適合夏天享用
龍蝦、拖羅都很好吃，我覺得日本心對於節氣而用當季食材是十分有心思

主食：煎魚、花甲、和牛、天婦羅
是十分常見的食材，新鮮食材用上最簡單的烹煮更能食到食材的鮮味
就算沒有十分華美擺盤和煮法，我都覺得很好吃
而且職員在旁邊為我們添酒聊天，感覺都很舒服

飯後果當然是當造的日本蜜瓜！甜香四溢，令人回味

洋式朝食

早餐是到餐廳裡用膳，是十分常見的奄列套餐，提供個人口味配搭

餐桌的擺放十分正宗，這份整齊很有治療感

前菜：少量水果、沙律、麵包、穀物
前菜內容都很多樣，小朋友都會喜歡吃的東西

主食：炒蛋、煙肉
配菜略為單調，煙肉有光澤，不會太過乾身
炒蛋都是正常發揮，不過不失

餐廳夕食

不得不說餐廳的料理長的應變能力，因為akana對魚類、貝類過敏
而事前預約時候沒有通知酒店，我們是Check in時候才告之餐廳
害他們突然為她更改餐單，所有魚類食材都變成肉食，而且看來比起我們的還是吸引
我們請職員向料理長轉達我們對是日夕食的欣賞和喜歡

3月份晚餐菜單

正常的前菜冷盤：刺身、鮑魚、蜆湯

akana換上菇類、牛肉等食材

正常的主菜：和牛、忌廉煎魚、天婦羅
忌廉煎魚那一個要大推！忌廉配上魚肉還是麵包都十分好吃

akana保留了和牛之外，換了雞扒和鵝肝，雞扒肉質十分嫩滑，雞皮煎得很香脆
鵝肝味道濃郁，是超水準的一道料理

飯後果是西瓜就略為失色，如果是雪糕之類我會更開心

自助早餐

西式自助早餐都吃得多，至於日式料理的自助早餐都是第一次嘗試
很多和風的涼拌漬物、日式飯團、款式對我來說是十分新鮮
就算吃不慣都有洋式料理、沙律、麵包可供選擇，多樣菜式令人樣樣都想嘗試
而且味道相當不錯，比起奄列套餐，我更推自助早餐

整理而言，個人覺得不需要預約最頂端的套房，只是10畳和室或洋室都足夠體驗
因為不論預定那一間套房，凡預訂酒店住宿會有6個特典
讓大家絕對留在渡假區兩天都不會沉悶

遊樂場入場券
遊樂場開放前 10 分鐘提早進入
遊樂場遊樂護照折扣
なばなの里入場券
なばなの里「ベゴニアガーデン」一次免費參觀
湯あみの島露天溫泉入場券
水上樂園入場優惠（夏日限定）

庭園風呂：瀧の湯

除了特典的湯あみの島外，我們都可以享用僅供酒店住客使用的庭園風呂：瀧の湯
男女湯均設有室內浴池，室外露天浴池和按摩浴缸，開放時間由14:00-翌日10:00
個人庭園風景相當不錯

ナガシマスパーランド

特典附送的遊樂場入場券可以免費入場，但當中的機動遊戲全部要獨立收費
對於習慣了入場已包機動遊戲體驗的模式確實是有點不喜歡
再者我們入場時間都相當晚（16:00左右進場，但17:00閉園）
我們都玩不上全部的機動遊戲，故都沒打算購買遊樂護照

而且遊樂場會不定期不同得動漫電玩作品進行合作，我們去的時候是麵包超人
而之前亦跟寵物小精靈進行合作

要是大家想體驗一番，建議一早來酒店check in放下行裝，立即到遊樂場玩一整天
閉園後才到酒店休息，泡泡溫泉

ナガシマスパーランド
地址：三重県桑名市長島町浦安333番地
電話：+81-594-45-1111
開館時間：09:00-17:00

ジャンボ海水プール

夏日限定的水上樂園！如果夏天來一定要去這個水上樂園玩
可以先在酒店用優惠價錢購買門券
大家要是沒有帶上泳裝、毛巾都沒打緊，入園後內面都可以即場購買
長島渡假村的水上樂園是日本最大型海水水上樂園，這裡的池水都是經過淡化的海水
對過敏皮膚的朋友相當友好，而且更擁有11座水上溜滑梯，充滿刺激感
又有模仿海洋的衝浪泳池，每次啟動海浪之先，大家都會聚集在「出口處」
伴隨著海浪起伏而歡呼，大家玩得不亦樂乎

另外設有兒童戲水區，對於不諳水性的小朋友都能夠玩得開心
單單是遊樂場和水上樂園都超好玩，是非常適合全家大小一起同樂的渡假區

ジャンボ海水プール
地址：三重県桑名市長島町浦安333番地
電話：+81-594-45-1111
開館時間：09:00-17:00

なばなの里

なばなの里中譯名花之里
大家的住宿特典包括了入場費用以及溫室展館「ベゴニアガーデン」（秋海棠庭園）入場券
個人推薦早晚都要來一次！
白天可以欣賞不同花卉，比如春天鬱金香、夏天紫陽花、秋天波斯菊大麗花
我們這裡可以更能欣賞春天櫻花，秋天紅葉的景象
（可惜我們春天抵達時候櫻花樹還未開，欣賞不到兩旁櫻花樹的隧道）
而溫室裡更海棠花及其他共1萬2千株鮮花綻放，繁花似錦